Този сайт използва бисквитки (cookies). Ако желаете можете да научите повече тук. Разбрах

ODIT.info > Дискусия > Кариера > Предлагат работа Започни нова тема

Тема. ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ с италиански и/или английски език

 ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ с италиански и/или английски език stLena Профил 13.12.2017 14:35

Вид на фирма: шивашка
Месторабота: Благоевград
Особености: интрастат оператор; в задълженията на счетоводителя ще влиза подготовка и валидиране на документи по трудови правоотношения /сключване, прекратяване на договор, ведомости/; подаване на текущи справки към управителя за финансовото състояние на дружеството.
Персонал: около 100 човека
В дружеството има назначен технически сътрудник, който ще подпомага работата на счетоводителя.

Работно време: дневно - 8,00 - 16,30; седмично: понеделник - петък

Възнаграждение: договаря се на интервю
Вид на договора: трудов

Счетоводителят ще има право да избере програмният продукт, на който да работи.

Изисквания: задължително владеене на английски и/или италиански език /добро, работно ниво/; опит като главен счетоводител във фирма от реалния сектор, с предимство - производствена.

Работната позиция е обявена в Агенция за подбор на персонал с рег. 2301 в Агенция по заетостта.

e-mail: [email protected]
тел. 0893/641035

 RE: ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ с италиански и/или английски език Cromwell Профил Изпрати email 15.12.2017 11:39

Няма ли изискване да знае иврит?

 RE: ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ с италиански и/или английски език stLena Профил 15.12.2017 17:18

Отговор на Cromwell(15.12.2017 11:39):
Cromwell каза:
Няма ли изискване да знае иврит?

Не. Английски или италиански е достатъчно. Изискването за език не е просто хрумка или клише, собствениците и управителят на фирмата не са българи. В обявата изрично е уточнено, че нивото не следва да е "отлично", а работно, т.е B1 или В 2 с познаване /или бърза ориентация/ в терминологията на съответният език е достатъчно. Предвид, че английският език се изучава масово /не е някаква екзотика/ още от детска възраст и не от вчера, а в последните минимум 30 години, считам иронията за иврит за леко неуместна /макар и да разбирам откъде произтича, предвид честото натоварване на счетоводителите с неспецифични дейности/. В случая счетоводителят няма да играе ролята на преводач.

 RE: ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ с италиански и/или английски език BokoKoko Профил 15.12.2017 21:59

Щом не е необходим иврит, значи счетито няма да се налага да контактува с баш шефовете.
Американски и италиански - значи трябва са се разправя с контрагентите и да ги мотае с плащанията. От България са робите наречени работници. С тях ще се разправя надзирател, наречен "технически сътрудник".

Между другото нейде ми се беше мернало от къде идва думата "ЕВРОПА". От ЕВРеи и ОПА.

 RE: ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ с италиански и/или английски език stLena Профил 20.12.2017 13:58

Добър опит с теория за световната конспирация, BokoKoko. Фенка съм и аз от време на време, но в случая трябва да кажа - тц! Нещата са прозаични, прости, че и прозрачни (както обича да се изразява еврочиновничеството). А и фирмата, се твърди, е на светло, без нюанси в сиво.
 

 RE: ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ с италиански и/или английски език BokoKoko Профил 20.12.2017 14:55

Всичко казават,че са на "светло" (не че се разбира от питането).. Отделно, с това "шивашка дейност". За такава дейност се набират роби на мин.заплата + заключени врати на цеховете+ дейност в някое населено място, далече от града.
И от там по пътя на логиката...

Отговор на stLena(20.12.2017 13:58):
stLena каза:
Добър опит с теория за световната конспирация, BokoKoko. Фенка съм и аз от време на време, но в случая трябва да кажа - тц! Нещата са прозаични, прости, че и прозрачни (както обича да се изразява еврочиновничеството). А и фирмата, се твърди, е на светло, без нюанси в сиво.
реклама

ODIT.info > Дискусия > Кариера > Предлагат работа