Здравейте,
казуса е следния:
Дойдоха да ги обслужваме фирма с два клона- 1 в България и 1 в Англия. Фирмата купува стоки от английски сайт и на фактурата за покупка от сайта има данните на фирмата ни в Англия, но не и VAT номер, което ме навежда на мисълта, че няма как да се осчетоводи. А адреса за доставка във тази фактура за покупка е нашият клиент, на когото продаваме и винаги е ФЛ. (става един вид тристранна операция само, че с ФЛ краен получател.) До колкото виждам от предишните български счетоводители те не са качвали тези фактури за покупка на стоките, а единствено фактурите на фирмата за продажба са декларирани по чл. 69 (Дистанционни продажби). Обаче във фактурите за продажба е написан както английския VAT на фирмата, така и Българския. До сега са декларирани единствено услуги от ЕС ( с протокол по чл. 117) и продажбите по чл. 69 както и е осчетоводяван документ от английското счетоводство. Въпросите ми са следните: Правилно ли е осчетоводявана фирмата и трябва така да продължа? Ако не, как или къде да прочета повече по въпроса, защото не можах да намеря такава тема? Правилно ли фактурират продажбите с 2 Булстата на фактурата? Малко ми е неясно как продавам нещо, което не съм осчетоводила като закупено.
Благодаря за помощта.

А фирмата с два клона Местно юридическо лице ли е?
"Фирмата купува стоки от английски сайт и на фактурата за покупка от сайта има данните на фирмата ни в Англия"-ами защо не е осчетоводено?
Кой заявява стоката от английския сайт-ФЛ купувач или служител на клон на фирмата в страната?
"става един вид тристранна операция само, че с ФЛ краен получател"- с тава пирамида или някакъв друг многостен в блок№4 или в тетрадка голям формат с карирани листи?

От сайта стоките ги заявява управителя на фирмата на самата фактура пише: ''Billing address'' и ''Shipping address'', където първото е клона в Англия, а второто нашият клиент, обаче аз не виждам в тази фактура за покупка никъде Булстата ни като купувач-нито Българският, нито Английският.

А INVOICE пише ли някъде?

Прикачете го този документ да го видим.