китайска фирма внася стоки на територията на страната, вноса обаче става , чрез фирма от гърция , китайската фирма ни издава фактура, а вноса става от китай , как ще начисля ддс за покупките , след като вноса е от ЕС реално , а фактурата е от Китай ?

Сега, доставчикът от Китай ли е или от Гърция, все пак? Ако е от Гърция, ВОП. Ако самият доставчик е от Китай, то това ще си бъде внос.
Тук за мен обаче има и една врътка. Ако стоката първо е била въведена на територията на Гърция под режим внос, може да се мине и като ВОП, защото от Гърция ще ни излезе от някой, който е на територията на Гърция.
Имам подобен казус, обаче аз съм междинното дружество. Аз обаче смятам, че ще издам фактура с основание за неначисление - място на изпълнение извън страната, а нашия клиент как ще си го начисли... още уточнявам.

Прилича ми на триъгълна сделка, но доставчикът е от страна извън ЕС. Вие на кого трябва да платите - на фирмата от Китай или на гръцката?

mima уточни първо статута на стоката - общностна или не
ако не е общностна значи гърците не са платили митата там и стоката ще направи транзит през Гърция а плащането по вноса ще е тук

стоката е с произход гърция , а аз получавам само фактурата от Китай .Стоката не е била внасяна на територията на Гърция , тя е била произведена тамл
Трябва ли да получа документ за произход на стоката ?

Според мен това си е ВОП, защото и страната на придобиване и на произход е все Гърция, а и без това фактурата не се показва в дневниците независимо, че е от Китай, сега нали ще влязат протоколите.