Този сайт използва бисквитки (cookies). Ако желаете можете да научите повече тук. Разбрах

ODIT.info > Дискусия > За ODIT.info Започни нова тема

Тема. фактура от чуждестранна фирма

 фактура от чуждестранна фирма хаджиева (гост) 10.11.2006 11:38

Ще ми бъде ли признат разход по фактура, издадена на чужд език от чуждестранна фирма

 Re: фактура от чуждестранна фирма Албена Профил 10.11.2006 11:41

Някакси не вярвам чуждестранноговоряща ф-ма да ви напише ф-ра на български език. Има се ред, превод, и т.н. А дали ще признаят разхода е съвсем друг въпрос и не е обвързан с езика, на който е съставена фактурата.

 Re: фактура от чуждестранна фирма gera_ r Профил 10.11.2006 11:48

ЗСч:
Чл. 3. (1) (Изм. - ДВ, бр. 91 от 2002 г.) Първичните счетоводни документи в предприятията се съставят на български език с арабски цифри и в левове. Те могат да се съставят и на съответния чужд език в чуждестранна валута в случаите на сделки, уговорени в чуждестранна валута с чуждестранни контрагенти.

(2) Счетоводните документи, които постъпват в предприятието на чужд език, се придружават с превод на български език на съдържанието на отразените в тях стопански операции.

 

 Re: фактура от чуждестранна фирма gera_ r Профил 10.11.2006 11:50

"Законно ли е да осчетоводя опростена фактура, издадена от чуждестранна фирма, за участие на директора в семинар в чужбина "
това е въпросът ви, зададен в друг раздел...
това означава ли, че сте счетоводител?
питам си просто...
реклама

ODIT.info > Дискусия > За ODIT.info