Или познат, или познат на познат..

Аз и суахили също

холадски ако ти върши работа

Не не, датски ми трябва конкретно - за едни етикети за Дания.

http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html

Брей, че те английски не знаят ли? За да си ги направят сами на датски
Все едно че нашите доставчици ни пращат стоките с етикети на български.

mersi na vodkid -svurshi mi rabota

elisaveta, tova tvoe izkazvane ot patriotizam, ot nacionalen kompleks ili ot lipsa na ikonomiceski poznaniq beshe? :)

Не бе, мамин сладък. Питам, за да проуча челния чуждестранен опит. От любознателност значи.

ааа, аз се притесних...ами нали знаеш - който плаща той поръчва и музиката :)

аре,пишете си на български,Това за суахилито,все го попзвам и аз, ама най накрая ще взема да понауча и аз малко от него щом толкова много са говорящите по света, а копкото до хопандския дето го спряга гонзалеС, те пишат на фламандски, та фактурките дето ги получаваме от Холандия все трябва дори и преведени на български да си донаправим и ние превода та да знаем за какво иде реч.та не се вживявайте толкова, че на виждате ли, ние не сме знаели датски.
Та както е казал "Вуте "във вица дето го попитали:знаеш ли пътя за морето?-питали го на френски , на английски, на суахили, той клател глава.Спътникът му "Нане" укорително се обърнал към него и казал:- Вуте, трябва да учим чужди езици.А Вуте отвърнал: те като знаят толкова езици научиха ли пътя за морето?

Чакай, никой не каза че е голям проблем, че в БГ не се знае датски. Ако се знаеше масово датски, нямаше да вляза във форма да видя дали някой може да помогне :)

Темата отиде в посока, защо не си налепят сами стикери на датски в Дания - има разлика приятелю.

zaedno.eu/forums/viewtopic.php?f=209&t=6948