"Eyjafjallajokull" - нещо е със сигурност...

Вулкан?

Вулкана в Исландия, ама не съм сигурна или някой друг

ей, опасна си ;))))
аз се дзверих дъъъъъългоооо......
пп
и за двете де....или пък аз съм заспа ;)

Изригването на вулкана Eyjafjallajokull в Исландия

Копи-пейст в гугъл - кво му е опасното.
Транскрипция обаче не искай :)

^{Отговор на скука(16.04.2010 12:45):
скука каза:
Изригването на вулкана Eyjafjallajokull в Исландия}

пп
ама пък чухте ли как се изговаря- малей - не мога да си изкълча езика и това сие :))))

<sup>Отговор на bonou2(16.04.2010 12:46):
bonou2 каза:

пп
ама пък чухте ли как се изговаря- малей - не мога да си изкълча езика и това сие :))))</sup>

Така е с кълченето - виж Асдис Ран как се оправя...~))))

То изговарянето че е сложно е ясно ама на кирилица как се пише .......... ???????

^{Отговор на elisaveta_p(16.04.2010 12:46):
elisaveta_p каза:
Копи-пейст в гугъл - кво му е опасното.
Транскрипция обаче не искай :)}

_{хи хи хи х и......}

Ейяфятлайокутл - това намерих в нета.

Не правете моята грешка да се опитвате да го прочетете на глас. Ще ви се върже езика на панделка. Четете си наум:))

Translate text, webpages and documents

Translate from:
Translate into:

Icelandic to Bulgarian translationShow romanization
Eyjafjalla ледника

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Eyjafjallaj%C3%B6kull.ogg

Ейяфятлаоекул - и това намерих. Няма ли някой исландец във форума да каже как е правилно?:))

Ейяфялайокул - пише обаче, че това е името на глетчера в близост до който е изригнал вулкана....

Ейяфялайокул???????? Едва ли ? Най вероятно някой букви не се произнасят.То и на 1 л уиски не мога да го кажа , камо ли сега.

http://www.vesti.bg/index.phtml?tid=40&oid=2925071
вижте клипчето най-долу.... :))))