Колеги,казусът е следния:При сключен договор за отстъпване на авторски права ,е изплатена сума.Въпросът ми е трябва ли да се удържат суми за осигуровки? Ако не, къде мога да го прочета/ в КСО няма яснота по въпроса/.Предварително Благдаря.

не се дължат осигуровки за авторските и лиц. права в кодеска го няма
има едно писмо на нои някъде го четох. но този пробелм го дискутирахме
като правихме декл. по чл. 41

Благодаря за бързата реакция.

Ние бяхме изплатили възнаграждение за превод на ръководство за работа с пр.продукт от съответния език на български. Не бяхме начислили осиг.вноски и при ревизия от НОИ ни казаха, че в този случай осигуровки се дължат, защото правата остават при нас /в смисъл, че лицето след като е превело текста не може да го продава на други лица/.
Трябва да се внимава дали усугата е обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.14 от ЗАПСП.

Пропуснах да ти напиша едни писма, които се надявам да ти свършат работа:
МИНИСТЕРСТВО НА КУЛТУРАТА
МИНИСТЕРСТВО НА ТРУДА И СОЦИАЛНАТА ПОЛИТИКА
№62-00-30 ОТ 3.04.2000Г.
№91-00-77 ОТ 03.04.2000Г.

Много благодаря,на всички за оказаното съдействие