ODIT.info DocStore
BALANS.ODIT.INFO
ODIT.info > Äèñêóñèÿ > Äàíúöè Çàïî÷íè íîâà òåìà
Äàíú÷åí ëåê ïî øâåéöàðñêè
Äàíú÷åí ëåê ïî øâåéöàðñêè
Æåëåâ
(ãîñò)
30.08.2004 17:38
ÊÎËÅÃÈ, ìàëêî çà ðàçòîâàðâàíå íà óìñòâåíîòî íàïðåæåíèå.
Âèæòå êàê õîðàòà ïî ñâåòà ñè îïðåäåëÿò äàíúöèòå è äàíú÷íàòà ïîëèòèêà. ÇÀÙÎ ÃÎÑÏÎÄÈ ÍÅ ÑÌÅ ØÂÅÉÖÀÐÈß ÍÀ ÁÀËÊÀÍÈÒÅ???
×àðëç Àäàìñ [1]
×åñòî ñå ðàçêàçâà åäíà èñòîðèÿ çà àìåðèêàíñêè òóðèñò â Áåðí, êîéòî íàó÷àâà îò åêñêóðçîâîäà ñè, ÷å øâåéöàðöèòå èìàò ïðåçèäåíò, íî çà ñâîÿ èçíåíàäà ðàçáèðà, ÷å åêñêóðçîâîäúò íå çíàå èìåòî ìó. Íà÷èíúò íà æèâîò íà ïðåçèäåíòà å îùå ïî-èçíåíàäâàù – òîé ÷åñòî õîäè íà ðàáîòà ñ òðàìâàé.
Àç ñúùî áÿõ èçíåíàäàí â åäèí õîòåë â Áåðí, êúäåòî èìàøå íÿêîëêî ìàëêè è íåóãëåäíè ñòàè, â êîèòî äîðè íÿìàøå áàíÿ. Àç ïîïèòàõ óïðàâèòåëÿ çà êîãî ñà òåçè ñòàè. Òîé ìè îòãîâîðè, ÷å òå ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà øâåéöàðñêèòå çàêîíîäàòåëè, êîãàòî èìàò ñåñèÿ. Ìîæåòå ëè äà ñè ïðåäñòàâèòå ÷ëåíîâåòå íà Êàìàðàòà íà îáùèíèòå äà ïðèåìàò ïîäîáíè ñïàðòàíñêè óñëîâèÿ? Èëè ìèíèñòúð-ïðåäñåäàòåëÿò íè äà õîäè íà ðàáîòà ñ òðàìâàé? È ñè ñïîìíåòå, ÷å øâåéöàðöèòå ñà åäíè îò íàé-áîãàòèòå õîðà íà ñâåòà, â ñòðàíà áåäíà íà ïðèðîäíè ðåñóðñè.
Êàêâî ñòîè çàä òàçè íåîáè÷àéíà ñêðîìíîñò è èçêëþ÷èòåëíîòî áîãàòñòâî?
Îòãîâîðúò ìè áåøå äàäåí ïðåäè íÿêîëêî ãîäèíè îò ìîé øâåéöàðñêè ïðèÿòåë, à ñúùî è îò åäíà êíèãà, íàïèñàíà ïðåç 1822 ã.
Ïðåç ïîñëåäíèòå 20 ãîäèíè ÷ðåç ðåôåðåíäóìè øâåéöàðñêèòå ãëàñîïîäàâàòåëè íà äâà ïúòè îòõâúðëèõà óâåëè÷åíèå íà ïîäîõîäíèòå äàíúöè. Êîãàòî ïîïèòàõ øâåéöàðñêèÿ ñè ïðèÿòåë êàêâî îçíà÷àâà òîâà, òîé ìè îòãîâîðè: “Òîâà îçíà÷àâà, ÷å òå (ïðàâèòåëñòâîòî) ùå òðÿáâà äà æèâåÿò ñ òîâà, êîåòî íèå èì äàâàìå.”
“Íèå” îçíà÷àâàøå øâåéöàðñêèÿ íàðîä. Òîçè îòãîâîð ïîêàçâà îñíîâíèÿ ïðèíöèï íà äåìîêðàöèÿòà, èçðàçÿâàù ñå âúâ âëàñòòà íà õîðàòà äà êîíòðîëèðàò ñðåäñòâàòà çà ïðàâèòåëñòâîòî.
ÎÄÐ èëè îãðàíè÷åíèÿòà âúðõó äàíúöèòå è ðàçõîäèòå ñà ñå ïîÿâèëè ñòîëåòèÿ ïðåäè äà èì ñå îáúðíå ñåðèîçíî âíèìàíèå â êðàÿ íà 20 âåê.
Ïðåç 1822 ã. ñåíàòîðúò îò Âèðäæèíèÿ Äæîí Òåéëúð íàïèñà êíèãà îòíîñíî äàíúöèòå è ïåñòåëèâîñòòà íà ïðàâèòåëñòâîòî. Òîé ïîñî÷âà, ÷å, êîãàòî ïðàâèòåëñòâîòî å áîãàòî, õîðàòà ñà áåäíè; êîãàòî ïðàâèòåëñòâîòî å áåäíî, èìà òåíäåíöèÿ õîðàòà äà ñà áîãàòè. Êàòî ïîòâúðæäåíèå íà òîçè ôàêò òîé ïîñî÷âà øâåéöàðñêèòå êàíòîíè. Øâåéöàðèÿ å íàé-áåäíàòà ñòðàíà â Åâðîïà ñïîðåä íàëè÷èåòî íà ïðèðîäíè áîãàòñòâà, êàòî â ñúùîòî âðåìå õîðàòà òàì ñà åäíè îò íàé-áîãàòèòå è íàé-ùàñòëèâèòå. Ñïîðåä Òåéëúð ïåñòåëèâèòå ïðàâèòåëñòâà ñà êëþ÷à êúì áîãàòñòâîòî íà øâåéöàðöèòå. Åòî çàùî èçïîëçâàíåòî íà òðàìâàé îò ïðåçèäåíòà íà Øâåéöàðèÿ è ñïàðòàíñêèòå ñòàè â øâåéöàðñêèòå õîòåëè èìàò äúëãà ïðåäèñòîðèÿ.
Ïåñòåëèâèòå øâåéöàðöè èçãëåæäà îòäàâíà ñà ðàçáðàëè, ÷å ïðàâèòåëñòâîòî, äîðè è ïðåäñòàâèòåëíîòî, ùå ñúîáðàçè ðàçõîäèòå ñè ñïîðåä àïåòèòà ñè, à íå ñïîðåä íàëè÷íèòå ñðåäñòâà è ïîðàäè òàçè ïðè÷èíà õîðàòà òðÿáâà äà ïîåìàò êîíòðîëà âúðõó ïóáëè÷íèòå ôèíàíñè.
Íèå â êðàéíà ñìåòêà íàó÷àâàìå òîâà, êîåòî å èçâåñòíî íà øâåéöàðöèòå îò âåêîâå: âëàñòòà äà èçðàçõîäâàø è âëàñòòà äà îáëàãàø ñ äàíúöè òðÿáâà äà áúäå ðàçäåëåíà. Èíà÷å ñ äàíúêîïëàòöèòå ùå áúäå çëîóïîòðåáåíî è ïóáëè÷íèòå ðàçõîäè ùå èçëÿçàò îò êîíòðîë.
Åòî êàê ãî ïðàâÿò òå:
Ïúðâî, âñåêè øâåéöàðñêè çàêîí èëè íàðåäáà, âêëþ÷èòåëíî òåçè, êîèòî ñå îòíàñÿò çà äàíúöè èëè ðàçõîäè, òðÿáâà äà áúäàò îäîáðåíè îò ãëàñîïîäàâàòåëèòå, àêî ñà ïðåäëîæåíè îò îñåì îò äâàäåñåò è òðèòå êàíòîíà èëè îò ïåòèöèÿ îò 50 õèë. ãëàñîïîäàâàòåëè.
Âòîðî, äàíú÷íèòå çàêîíè èçèñêâàò êîíñòèòóöèîííî îäîáðåíèå è ñëåäîâàòåëíî òðÿáâà äà áúäàò ãëàñóâàíè îò èçáèðàòåëèòå.
Òðåòî, ïåòèöèÿ îò 100 õèë. ãëàñîïîäàâàòåëè ìîæå äà ïîñòàâè êîíñòèòóöèîíåí ïðîáëåì íà ãëàñóâàíå. Ïî òîçè íà÷èí õîðàòà ìîãàò äà èíèöèèðàò ïðîìåíè â êîíñòèòóöèÿòà, êîèòî ñå îòíàñÿò çà çíà÷èòåëíà ÷àñò îò çàêîíèòå, çà ðàçëèêà îò ïîâå÷åòî äðóãè ñòðàíè.
Çà äà ñå ðàçáåðå ìúäðîñòòà íà øâåéöàðñêàòà ñèñòåìà, íåêà äà ñðàâíèì ïðèåìàíåòî íà äàíúê âúðõó ñòîêèòå è óñëóãèòå ñ íà÷èíà, ïî êîéòî ñòàâà òîâà â Êàíàäà. Òðè ïúòè øâåéöàðñêîòî ïðàâèòåëñòâî ïðàâè ïðåäëîæåíèå íà øâåéöàðñêèòå ãëàñîïîäàâàòåëè çà âúâåæäàíå íà ÄÄÑ è òðèòå ïúòè òî íå ñå ïðèåìà.  êðàéíà ñìåòêà ïðåç 1993 ã. òî ïîëó÷àâà îäîáðåíèå è ùå âëåçå â ñèëà ïðåç ÿíóàðè.
Íàøåòî ïðîãðåñèâíî-êîíñåðâàòèâíî ïðàâèòåëñòâî óìåëî ïðîêàðà ÄÄÑ ïðåç Êàìàðàòà íà îáùèíèòå è ãî íàòðàïè íà õîðàòà – î÷åâèäíî ïðîòèâ âëÿòà èì, êàòî ñå èìàò ïðåäâèä íàðàñòâàùîòî âúçìóùåíèå è êàòàñòðîôàëíèòå ðåçóëòàòè íà óïðàâëÿâàùèòå â ïðîó÷âàíèÿòà íà îáùåñòâåíîòî ìíåíèå.
Êàçàíî íàêðàòêî, ïðèåìàíåòî íà äàíú÷íè çàêîíè – êàòî íàøèÿ ÄÄÑ èëè äîðè ïàêåòà îò çàêîíè íà ïðåçèäåíòà Áèë Êëèíòúí – ÷ðåç çàêîíîäàòåëíàòà âëàñò íå îçíà÷àâà íåïðåìåííî, ÷å äàíúêîïëàòöèòå ñà ñúãëàñíè. Íèòî ïúê, ÷å òå ùå ñïàçâàò òåçè çàêîíè. Çàùî è íèå äà íå íàïðàâèì äàíú÷íàòà ïîëèòèêà çàíèìàíèå çà õîðàòà, êàêòî å â Øâåéöàðèÿ? Äàëè ùå èìà ëè íåäîâîëíè?
×àðëç Àäàìñ å àâòîð è ñúòðóäíèê â Misses Institute, Auburn University; Cato Institute, Âàøèíãòîí.
[1] Ñòàòèÿòà å èçëÿçëà ïðåç 1995 ã. - áåë. ïðåâ. Ïðåïå÷àòàíî îò The Financial Post
Âèæòå êàê õîðàòà ïî ñâåòà ñè îïðåäåëÿò äàíúöèòå è äàíú÷íàòà ïîëèòèêà. ÇÀÙÎ ÃÎÑÏÎÄÈ ÍÅ ÑÌÅ ØÂÅÉÖÀÐÈß ÍÀ ÁÀËÊÀÍÈÒÅ???
×àðëç Àäàìñ [1]
×åñòî ñå ðàçêàçâà åäíà èñòîðèÿ çà àìåðèêàíñêè òóðèñò â Áåðí, êîéòî íàó÷àâà îò åêñêóðçîâîäà ñè, ÷å øâåéöàðöèòå èìàò ïðåçèäåíò, íî çà ñâîÿ èçíåíàäà ðàçáèðà, ÷å åêñêóðçîâîäúò íå çíàå èìåòî ìó. Íà÷èíúò íà æèâîò íà ïðåçèäåíòà å îùå ïî-èçíåíàäâàù – òîé ÷åñòî õîäè íà ðàáîòà ñ òðàìâàé.
Àç ñúùî áÿõ èçíåíàäàí â åäèí õîòåë â Áåðí, êúäåòî èìàøå íÿêîëêî ìàëêè è íåóãëåäíè ñòàè, â êîèòî äîðè íÿìàøå áàíÿ. Àç ïîïèòàõ óïðàâèòåëÿ çà êîãî ñà òåçè ñòàè. Òîé ìè îòãîâîðè, ÷å òå ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà øâåéöàðñêèòå çàêîíîäàòåëè, êîãàòî èìàò ñåñèÿ. Ìîæåòå ëè äà ñè ïðåäñòàâèòå ÷ëåíîâåòå íà Êàìàðàòà íà îáùèíèòå äà ïðèåìàò ïîäîáíè ñïàðòàíñêè óñëîâèÿ? Èëè ìèíèñòúð-ïðåäñåäàòåëÿò íè äà õîäè íà ðàáîòà ñ òðàìâàé? È ñè ñïîìíåòå, ÷å øâåéöàðöèòå ñà åäíè îò íàé-áîãàòèòå õîðà íà ñâåòà, â ñòðàíà áåäíà íà ïðèðîäíè ðåñóðñè.
Êàêâî ñòîè çàä òàçè íåîáè÷àéíà ñêðîìíîñò è èçêëþ÷èòåëíîòî áîãàòñòâî?
Îòãîâîðúò ìè áåøå äàäåí ïðåäè íÿêîëêî ãîäèíè îò ìîé øâåéöàðñêè ïðèÿòåë, à ñúùî è îò åäíà êíèãà, íàïèñàíà ïðåç 1822 ã.
Ïðåç ïîñëåäíèòå 20 ãîäèíè ÷ðåç ðåôåðåíäóìè øâåéöàðñêèòå ãëàñîïîäàâàòåëè íà äâà ïúòè îòõâúðëèõà óâåëè÷åíèå íà ïîäîõîäíèòå äàíúöè. Êîãàòî ïîïèòàõ øâåéöàðñêèÿ ñè ïðèÿòåë êàêâî îçíà÷àâà òîâà, òîé ìè îòãîâîðè: “Òîâà îçíà÷àâà, ÷å òå (ïðàâèòåëñòâîòî) ùå òðÿáâà äà æèâåÿò ñ òîâà, êîåòî íèå èì äàâàìå.”
“Íèå” îçíà÷àâàøå øâåéöàðñêèÿ íàðîä. Òîçè îòãîâîð ïîêàçâà îñíîâíèÿ ïðèíöèï íà äåìîêðàöèÿòà, èçðàçÿâàù ñå âúâ âëàñòòà íà õîðàòà äà êîíòðîëèðàò ñðåäñòâàòà çà ïðàâèòåëñòâîòî.
ÎÄÐ èëè îãðàíè÷åíèÿòà âúðõó äàíúöèòå è ðàçõîäèòå ñà ñå ïîÿâèëè ñòîëåòèÿ ïðåäè äà èì ñå îáúðíå ñåðèîçíî âíèìàíèå â êðàÿ íà 20 âåê.
Ïðåç 1822 ã. ñåíàòîðúò îò Âèðäæèíèÿ Äæîí Òåéëúð íàïèñà êíèãà îòíîñíî äàíúöèòå è ïåñòåëèâîñòòà íà ïðàâèòåëñòâîòî. Òîé ïîñî÷âà, ÷å, êîãàòî ïðàâèòåëñòâîòî å áîãàòî, õîðàòà ñà áåäíè; êîãàòî ïðàâèòåëñòâîòî å áåäíî, èìà òåíäåíöèÿ õîðàòà äà ñà áîãàòè. Êàòî ïîòâúðæäåíèå íà òîçè ôàêò òîé ïîñî÷âà øâåéöàðñêèòå êàíòîíè. Øâåéöàðèÿ å íàé-áåäíàòà ñòðàíà â Åâðîïà ñïîðåä íàëè÷èåòî íà ïðèðîäíè áîãàòñòâà, êàòî â ñúùîòî âðåìå õîðàòà òàì ñà åäíè îò íàé-áîãàòèòå è íàé-ùàñòëèâèòå. Ñïîðåä Òåéëúð ïåñòåëèâèòå ïðàâèòåëñòâà ñà êëþ÷à êúì áîãàòñòâîòî íà øâåéöàðöèòå. Åòî çàùî èçïîëçâàíåòî íà òðàìâàé îò ïðåçèäåíòà íà Øâåéöàðèÿ è ñïàðòàíñêèòå ñòàè â øâåéöàðñêèòå õîòåëè èìàò äúëãà ïðåäèñòîðèÿ.
Ïåñòåëèâèòå øâåéöàðöè èçãëåæäà îòäàâíà ñà ðàçáðàëè, ÷å ïðàâèòåëñòâîòî, äîðè è ïðåäñòàâèòåëíîòî, ùå ñúîáðàçè ðàçõîäèòå ñè ñïîðåä àïåòèòà ñè, à íå ñïîðåä íàëè÷íèòå ñðåäñòâà è ïîðàäè òàçè ïðè÷èíà õîðàòà òðÿáâà äà ïîåìàò êîíòðîëà âúðõó ïóáëè÷íèòå ôèíàíñè.
Íèå â êðàéíà ñìåòêà íàó÷àâàìå òîâà, êîåòî å èçâåñòíî íà øâåéöàðöèòå îò âåêîâå: âëàñòòà äà èçðàçõîäâàø è âëàñòòà äà îáëàãàø ñ äàíúöè òðÿáâà äà áúäå ðàçäåëåíà. Èíà÷å ñ äàíúêîïëàòöèòå ùå áúäå çëîóïîòðåáåíî è ïóáëè÷íèòå ðàçõîäè ùå èçëÿçàò îò êîíòðîë.
Åòî êàê ãî ïðàâÿò òå:
Ïúðâî, âñåêè øâåéöàðñêè çàêîí èëè íàðåäáà, âêëþ÷èòåëíî òåçè, êîèòî ñå îòíàñÿò çà äàíúöè èëè ðàçõîäè, òðÿáâà äà áúäàò îäîáðåíè îò ãëàñîïîäàâàòåëèòå, àêî ñà ïðåäëîæåíè îò îñåì îò äâàäåñåò è òðèòå êàíòîíà èëè îò ïåòèöèÿ îò 50 õèë. ãëàñîïîäàâàòåëè.
Âòîðî, äàíú÷íèòå çàêîíè èçèñêâàò êîíñòèòóöèîííî îäîáðåíèå è ñëåäîâàòåëíî òðÿáâà äà áúäàò ãëàñóâàíè îò èçáèðàòåëèòå.
Òðåòî, ïåòèöèÿ îò 100 õèë. ãëàñîïîäàâàòåëè ìîæå äà ïîñòàâè êîíñòèòóöèîíåí ïðîáëåì íà ãëàñóâàíå. Ïî òîçè íà÷èí õîðàòà ìîãàò äà èíèöèèðàò ïðîìåíè â êîíñòèòóöèÿòà, êîèòî ñå îòíàñÿò çà çíà÷èòåëíà ÷àñò îò çàêîíèòå, çà ðàçëèêà îò ïîâå÷åòî äðóãè ñòðàíè.
Çà äà ñå ðàçáåðå ìúäðîñòòà íà øâåéöàðñêàòà ñèñòåìà, íåêà äà ñðàâíèì ïðèåìàíåòî íà äàíúê âúðõó ñòîêèòå è óñëóãèòå ñ íà÷èíà, ïî êîéòî ñòàâà òîâà â Êàíàäà. Òðè ïúòè øâåéöàðñêîòî ïðàâèòåëñòâî ïðàâè ïðåäëîæåíèå íà øâåéöàðñêèòå ãëàñîïîäàâàòåëè çà âúâåæäàíå íà ÄÄÑ è òðèòå ïúòè òî íå ñå ïðèåìà.  êðàéíà ñìåòêà ïðåç 1993 ã. òî ïîëó÷àâà îäîáðåíèå è ùå âëåçå â ñèëà ïðåç ÿíóàðè.
Íàøåòî ïðîãðåñèâíî-êîíñåðâàòèâíî ïðàâèòåëñòâî óìåëî ïðîêàðà ÄÄÑ ïðåç Êàìàðàòà íà îáùèíèòå è ãî íàòðàïè íà õîðàòà – î÷åâèäíî ïðîòèâ âëÿòà èì, êàòî ñå èìàò ïðåäâèä íàðàñòâàùîòî âúçìóùåíèå è êàòàñòðîôàëíèòå ðåçóëòàòè íà óïðàâëÿâàùèòå â ïðîó÷âàíèÿòà íà îáùåñòâåíîòî ìíåíèå.
Êàçàíî íàêðàòêî, ïðèåìàíåòî íà äàíú÷íè çàêîíè – êàòî íàøèÿ ÄÄÑ èëè äîðè ïàêåòà îò çàêîíè íà ïðåçèäåíòà Áèë Êëèíòúí – ÷ðåç çàêîíîäàòåëíàòà âëàñò íå îçíà÷àâà íåïðåìåííî, ÷å äàíúêîïëàòöèòå ñà ñúãëàñíè. Íèòî ïúê, ÷å òå ùå ñïàçâàò òåçè çàêîíè. Çàùî è íèå äà íå íàïðàâèì äàíú÷íàòà ïîëèòèêà çàíèìàíèå çà õîðàòà, êàêòî å â Øâåéöàðèÿ? Äàëè ùå èìà ëè íåäîâîëíè?
×àðëç Àäàìñ å àâòîð è ñúòðóäíèê â Misses Institute, Auburn University; Cato Institute, Âàøèíãòîí.
[1] Ñòàòèÿòà å èçëÿçëà ïðåç 1995 ã. - áåë. ïðåâ. Ïðåïå÷àòàíî îò The Financial Post
ðåêëàìà